Татьяна Данильянц
поэт, видеопоэт, переводчик, независимый кинорежиссер и продюсер, художник, куратор, исследователь культуры.
В 90-ые изучала искусство, историю & теорию искусства и архитектуры в Москве и Венеции (Италия); кино и кинопроизводство в Москве, Кракове (Польша) и Брюсселе (Бельгия).
Как поэт – выступает и печатается с 1991 года. Была гостем семинара Татьяны А. Бек в Литературном институте им. Горького (1992-1994).
Весной 1993 года познакомилась с Геннадием Айги, творческое общение и дружба с которым длилась вплоть до его ухода в 2006 году.
Автор книг «Венецианское» (2005, free poetry, Чебоксары), «Белое» (2006, поэтическая серия ОГИ, Москва), «Красный шум» (2012, ОГИ, Москва), «В объятиях реки» (2019, Воймега, Москва), «Трое и Оно» (2020, издательство Виктора Гоппе, Москва), «Космосэтомы» (2024, издательство Виктора Гоппе, Москва) и др.
В переводах книги Татьяны Данильянц выходили в Италии (2007, 2025), Франции (2015, 2022, 2023), Польше (2011) и Армении (2016).
Переведена на два десятка европейских языков (английский, немецкий, сербский, македонский, албанский, польский, литовский, эстонский, украинский и др.), а также на китайский и фарси.
Многолетний участник Московской поэтической биеннале (2007-2019 гг.). Представляла Россию на международном фестивале поэзии в Македонии (Struga Poetry Evenings, 2013), на Фестивале поэзии в Италии (Генуя, 2008), в Черногории (Radkovich Poetry Evenings, 2018) и многих других международных поэтических мероприятиях.
Как исследователь, писала о творчестве поэтов Геннадия Айги, Анны Альчук, Владимира Аристова, Владимира Бурича, Генриха Сапгира и др.; художников Дэвида Бирна, Мартина Зета, Андрея Колосова и др.; режиссера Бориса Юхананова.
Организатор Дней Анны Альчук (2025), а также инициатор нескольких публикаций, посвященных ее творчеству.
О новой книге избранного Татьяны Данильянц «Твердый свет. 1991-2024 гг.», вышедшей в 2025 году в Италии (пер. и составитель Паоло Гальваньи), кинорежиссер, писатель и философ Кшиштоф Занусси (Польша-Италия) написал: «Так и проходят наши дни. Поэтесса отмечает это течение жизни, этот необратимый процесс. Ужасающий, но несмотря ни на что, благотворный. Рекомендую к прочтению».
Татьяна Данильянц – лауреат нескольких итальянских премий в области литературы и искусства: «Бродский на Искья» (2018), «Ноcсиде» (2008, 2011) и др., а также нескольких российских литературных премий: Фестиваля свободного стиха (1994, 1995), «Московский счет» (2020) и др.
В 90-ые изучала искусство, историю & теорию искусства и архитектуры в Москве и Венеции (Италия); кино и кинопроизводство в Москве, Кракове (Польша) и Брюсселе (Бельгия).
Как поэт – выступает и печатается с 1991 года. Была гостем семинара Татьяны А. Бек в Литературном институте им. Горького (1992-1994).
Весной 1993 года познакомилась с Геннадием Айги, творческое общение и дружба с которым длилась вплоть до его ухода в 2006 году.
Автор книг «Венецианское» (2005, free poetry, Чебоксары), «Белое» (2006, поэтическая серия ОГИ, Москва), «Красный шум» (2012, ОГИ, Москва), «В объятиях реки» (2019, Воймега, Москва), «Трое и Оно» (2020, издательство Виктора Гоппе, Москва), «Космосэтомы» (2024, издательство Виктора Гоппе, Москва) и др.
В переводах книги Татьяны Данильянц выходили в Италии (2007, 2025), Франции (2015, 2022, 2023), Польше (2011) и Армении (2016).
Переведена на два десятка европейских языков (английский, немецкий, сербский, македонский, албанский, польский, литовский, эстонский, украинский и др.), а также на китайский и фарси.
Многолетний участник Московской поэтической биеннале (2007-2019 гг.). Представляла Россию на международном фестивале поэзии в Македонии (Struga Poetry Evenings, 2013), на Фестивале поэзии в Италии (Генуя, 2008), в Черногории (Radkovich Poetry Evenings, 2018) и многих других международных поэтических мероприятиях.
Как исследователь, писала о творчестве поэтов Геннадия Айги, Анны Альчук, Владимира Аристова, Владимира Бурича, Генриха Сапгира и др.; художников Дэвида Бирна, Мартина Зета, Андрея Колосова и др.; режиссера Бориса Юхананова.
Организатор Дней Анны Альчук (2025), а также инициатор нескольких публикаций, посвященных ее творчеству.
О новой книге избранного Татьяны Данильянц «Твердый свет. 1991-2024 гг.», вышедшей в 2025 году в Италии (пер. и составитель Паоло Гальваньи), кинорежиссер, писатель и философ Кшиштоф Занусси (Польша-Италия) написал: «Так и проходят наши дни. Поэтесса отмечает это течение жизни, этот необратимый процесс. Ужасающий, но несмотря ни на что, благотворный. Рекомендую к прочтению».
Татьяна Данильянц – лауреат нескольких итальянских премий в области литературы и искусства: «Бродский на Искья» (2018), «Ноcсиде» (2008, 2011) и др., а также нескольких российских литературных премий: Фестиваля свободного стиха (1994, 1995), «Московский счет» (2020) и др.
"И корабль плывет"
